“WHISTLEBLOWING”
PROCEDURA DI RICEZIONE E GESTIONE DELLE SEGNALAZIONI
SCOPO
Pasquale Bruni Spa e Pasquale Bruni Boutique S.r.l. (di seguito congiuntamente la “Società”), in ottemperanza a quanto previsto dal D. Lgs. 10 marzo 2023 n. 24 (“Attuazione della direttiva (UE) 2019/1937 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2019, riguardante la protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell'Unione e recante disposizioni riguardanti la protezione delle persone che segnalano violazioni delle disposizioni normative nazionali”), hanno previsto e implementato canali interni di segnalazione che consentono la presentazione di segnalazioni circostanziate di condotte illecite.
Lo scopo è favorire una cultura della buona comunicazione e della responsabilità sociale d’impresa, incentivando il canale interno di segnalazione come canale privilegiato, in quanto più prossimo all’origine delle violazioni stesse.
A tal fine, la Società ha adottato il presente protocollo che disciplina il processo di ricezione e gestione delle segnalazioni aventi ad oggetto violazioni di disposizioni normative nazionali o europee che ledono l'interesse pubblico o l’integrità dell'ente privato, di cui si sia venuti a conoscenza nel proprio Contesto Lavorativo.
Alla luce della vigente normativa, con il presente Protocollo si intende definire:
- le modalità di ricezione delle segnalazioni;
- il ruolo e i compiti dei soggetti che gestiscono le segnalazioni;
- le fasi della procedura di gestione delle segnalazioni e le relative tempistiche;
- il corretto utilizzo dei canali di segnalazione e le loro tutele;
- il sistema di misure atte ad assicurare la riservatezza del Segnalante.
PREMESSE NORMATIVE
L'espressione "whistleblower" vuol dire letteralmente "colui che soffia nel fischietto" e allude al gesto con cui un vigile o un arbitro intervengono per fermare un comportamento illegale o un'azione di gioco fallosa, richiamando l'attenzione di tutti. Fuor di metafora, si definisce whistleblower la persona che segnala comportamenti illeciti o violazioni di normative di cui è testimone all'interno dell'organizzazione o azienda, pubblica o privata, dove lavora. La traduzione più diffusa in italiano è "segnalatore".
In Italia la disciplina del Whistleblowing è stata introdotta il 29 dicembre 2017 con la legge n. 179 "Disposizioni per la tutela degli autori di segnalazioni di reati o irregolarità di cui siano venuti a conoscenza nell'ambito di un rapporto di lavoro pubblico o privato” e recentemente modificata dal D. Lgs. 10 marzo 2023 n. 24, che ha recepito la Direttiva UE 2019/1937 sul Whistleblowing.
Ulteriore normativa e prassi di riferimento:
• ANAC Delibera n. 469 del 9 giugno 2021;
• ANAC - Linee guida in materia di protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell'Unione e protezione delle persone che segnalano violazioni delle disposizioni normative nazionali - Procedure per la presentazione e gestione delle segnalazioni esterne – approvate con delibera n. 311 del 12 luglio 2023;
• CONFINDUSTRIA - Nuova disciplina “Whistleblowing” – Guida operativa per gli enti privati.
• ANAC Delibera n. 478 del 26 novembre 2025 - Linee Guida sui canali interni di segnalazione
DEFINIZIONI
Ai fini del presente Protocollo si intende per:
«Comitato Guida»: organismo nominato dalla Società nell’ambito del sistema di gestione UNI/PDR 125:2022, incaricato – tra le altre cose – della gestione delle segnalazioni relative a discriminazioni di genere;
«Contesto Lavorativo»: le attività lavorative o professionali, presenti o passate, svolte nell'ambito dei rapporti di lavoro attraverso le quali, indipendentemente dalla natura di tali attività, una persona acquisisce informazioni sulle violazioni e nel cui ambito potrebbe rischiare di subire ritorsioni in caso di segnalazione o di divulgazione pubblica o di denuncia all’autorità giudiziaria o contabile;
«Destinatario o Gestore»: Noverim Srl Società Benefit;
«Facilitatore»: una persona fisica che assiste il Segnalante nel processo di segnalazione, operante all'interno del medesimo Contesto Lavorativo e la cui assistenza deve essere mantenuta riservata. Solo a titolo di esempio potrebbe essere il Gestore delle Segnalazioni, il responsabile diretto, l’HRBP, un collega o un soggetto terzo o qualsiasi altra figura interna o esterna all’organizzazione;
«Persona coinvolta»: la persona fisica o giuridica menzionata nella Segnalazione Interna o esterna ovvero nella divulgazione pubblica come persona alla quale la Violazione è attribuita o come persona comunque implicata nella Violazione segnalata o divulgata pubblicamente;
«Protocollo»: la presente procedura sulla ricezione e gestione delle segnalazioni;
«Referente Interno»: persona fisica o ufficio referente del Gestore, nominato dalla Società, che supporta il Gestore nelle attività di indagine e, più in generale, in tutte le attività necessarie alla gestione della Segnalazione;
«Ritorsione»: qualsiasi comportamento, atto od omissione, anche solo tentato o minacciato, posto in essere in ragione della segnalazione, della denuncia all’autorità giudiziaria o contabile o della divulgazione pubblica e che provoca o può provocare alla persona Segnalante o alla persona che ha sporto la denuncia, in via diretta o indiretta, un danno ingiusto;
«Segnalante»: la persona fisica che effettua la segnalazione o la divulgazione pubblica di informazioni sulle violazioni acquisite nell'ambito del proprio Contesto Lavorativo;
«Segnalazione Esterna»: la comunicazione, scritta od orale, delle informazioni sulle violazioni, presentata tramite il canale di segnalazione dell’ANAC;
«Segnalazione Interna»: la comunicazione, scritta od orale, delle informazioni sulle violazioni, presentata tramite il canale di Segnalazione Interna previsti dal presente Protocollo;
«Società»: Pasquale Bruni Spa e Pasquale Bruni Boutique S.r.l.
«Violazione»: comportamenti, atti od omissioni che ledono l'interesse pubblico o l’integrità dell'amministrazione pubblica o dell'ente privato ex art. 2, co.1 lett. a) del D. Lgs. 23 del 2024.
AMBITO DI APPLICAZIONE
Soggetti tutelati
Ai sensi del D.lgs. n. 24 del 2023, il presente protocollo si applica a:
- lavoratori subordinati (ivi compresi, i lavoratori che abbiano rapporti di lavoro a tempo parziale, intermittente, a tempo determinato, di somministrazione, di apprendistato, di lavoro accessorio ovvero che svolgano prestazioni occasionali);
- lavoratori autonomi che svolgono la propria attività lavorativa presso la Società (ivi compresi contratti d’opera, prestazioni d’opera intellettuale (avvocati, ingegneri etc), rapporti di agenzia, di rappresentanza commerciale e altri rapporti di collaborazione coordinate e continuative, anche a carattere esclusivamente personale);
- liberi professionisti e consulenti che prestano la propria attività per la Società e che potrebbero trovarsi in una posizione privilegiata per segnalare le violazioni di cui sono testimoni;
- volontari e i tirocinanti, retribuiti e non retribuiti che prestano la propria attività presso la Società;
- azionisti, che siano venuti a conoscenza di violazioni oggetto di segnalazione nell’esercizio dei diritti di cui sono titolari in ragione del proprio ruolo.
- persone con funzioni di amministrazione, direzione, controllo, vigilanza o rappresentanza, anche qualora tali funzioni siano esercitate in via di mero fatto, presso la Società (componenti dell’Organo Amministrativo, componenti degli Organismi di Vigilanza, etc);
- personale di fornitori, appaltatori, subappaltatori o altri fornitori di servizi della Società.
Altri soggetti tutelati:
- Facilitatore, persona fisica che assiste il Segnalante nel processo di segnalazione, operante all’interno del medesimo Contesto Lavorativo e la cui assistenza deve essere mantenuta riservata;
- Persone del medesimo Contesto Lavorativo del Segnalante che sono legate ad esso da uno stabile legame affettivo o di parentela entro il quarto grado ovvero che con detta persona abbiano un rapporto abituale e corrente;
- Enti di proprietà - in via esclusiva o in compartecipazione maggioritaria di terzi;
- Enti presso i quali il Segnalante, denunciante o chi effettua una divulgazione pubblica lavorano (colleghi, ex-colleghi e collaboratori);
- Enti che operano nel medesimo Contesto Lavorativo del Segnalante.
La tutela di cui al D. Lgs. 24/2023 si estende alle figure sopra indicate:
- quando il rapporto giuridico è in corso;
- durante il periodo di prova;
- quando il rapporto giuridico non è ancora iniziato, se le informazioni sulle violazioni sono state acquisite durante il processo di selezione o in altre fasi precontrattuali e anche successivamente allo scioglimento del rapporto giuridico se le informazioni sulle violazioni sono state acquisite prima dello scioglimento del rapporto stesso (ad es. pensionati).
Oggetto della Segnalazione Interna
Violazioni del diritto nazionale:
• Illeciti civili
• Illeciti amministrativi
• Illeciti penali
• Illeciti contabili
• Condotte illecite rilevanti ai sensi del d.lgs. n. 231/2001;
• Condotte poste in violazione del Modello di Organizzazione Gestione e Controllo (ex D.lgs. 231/2001);
• Discriminazioni di genere, episodi di violenza e molestie o mobbing;
• Conflitto di interessi.
Violazioni del diritto dell’UE
• Illeciti commessi in Violazione della normativa dell’UE indicata nell’Allegato 1 al d.lgs. n. 24/2023 e di tutte le disposizioni nazionali che ne danno attuazione (anche se queste ultime non sono espressamente elencate nel citato allegato) (art. 2, co. 1, lett. a) n. 3). Tra questi, a titolo esemplificativo, illeciti relativi a contratti pubblici; sicurezza e conformità dei prodotti; tutela dell’ambiente; sicurezza degli alimenti e dei mangimi e salute e benessere degli animali; salute pubblica; protezione dei consumatori; privacy;
• Atti od omissioni che ledono gli interessi finanziari dell'Unione Europea (art. 325 del TFUE lotta contro la frode e le attività illegali che ledono gli interessi finanziari dell’UE) come individuati nei regolamenti, direttive, decisioni, raccomandazioni e pareri dell’UE (art. 2, co. 1, lett. a) n. 4). Tra questi, a titolo esemplificativo, frode; corruzione;
• Atti od omissioni riguardanti il mercato interno, che compromettono la libera circolazione delle merci, delle persone, dei servizi e dei capitali (art. 26, paragrafo 2, del TFUE). Sono ricomprese le violazioni delle norme dell'UE in materia di concorrenza e di aiuti di Stato, di imposta sulle società e i meccanismi il cui fine è ottenere un vantaggio fiscale che vanifica l'oggetto o la finalità della normativa applicabile in materia di imposta sulle società (art. 2, co. 1, lett. a) n. 5). Tra questi, a titolo esemplificativo, illeciti in materia di concorrenza e aiuti di Stato; illeciti in materia di imposte sulle imprese.
• Atti o comportamenti che vanificano l'oggetto o la finalità delle disposizioni dell'Unione Europea nei settori di cui ai n. 3, 4 e 5 sopra indicati (art. 2, co. 1, lett. a) n. 6). Tra questi, a titolo esemplificativo, pratiche abusive (adozione di prezzi c.d. predatori, sconti target, vendite abbinate) contravvenendo alla tutela della libera concorrenza.
• Violazioni di cui al Regolamento 2023/1114 in tema di cripto-attività.
Misure restrittive dell'Unione europea
Violazioni delle misure restrittive dell’Unione europea di cui al capo I-bis, del titolo I, del libro II del codice penale, nonché dell'articolo 12, comma 1-bis, del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286 (a titolo esemplificativo, operazioni economiche, finanziarie o commerciali vietate).
La Segnalazione Interna può anche avere ad oggetto:
- le informazioni, compresi fondati sospetti, riguardanti violazioni commesse o che, sulla base di elementi concreti, potrebbero essere commesse all’interno della Società;
- informazioni relative alle condotte volte ad occultare le Violazioni sopra citate.
La Segnalazione Interna NON può avere ad oggetto:
- contestazioni, rivendicazioni o richieste legate ad un interesse di carattere personale della persona Segnalante che attengono esclusivamente ai propri rapporti individuali di lavoro ovvero inerenti ai propri rapporti di lavoro con le figure gerarchicamente sovraordinate;
- notizie palesemente prive di fondamento, informazioni acquisite solo sola base di indiscrezioni o vociferazioni scarsamente attendibili (cd. voci di corridoio);
- informazioni che sono già totalmente di dominio pubblico.
È necessario che la Segnalazione sia il più possibile circostanziata.
In particolare, al fine del vaglio di ammissibilità, è necessario che risultino chiari i seguenti elementi essenziali della segnalazione:
- i dati identificativi del Segnalante nome, cognome, luogo e data di nascita, e-mail e numero di telefono (vedi §Segnalazione anonima);
- le circostanze di tempo e di luogo in cui si è verificato il fatto oggetto di segnalazione;
- descrizione dei fatti oggetto di segnalazione con dettaglio sulle notizie circostanziali;
- modalità con cui si è venuto a conoscenza dei fatti oggetto della segnalazione;
- generalità della persona segnalata o altri elementi che consentano di identificarlo.
È consigliabile, laddove possibile, allegare anche documenti attestanti la fondatezza dei fatti oggetto di segnalazione, nonché l’indicazione di altri soggetti potenzialmente a conoscenza dei fatti.
Segnalazione Anonima
Le segnalazioni effettuate in modalità anonima verranno trattate come segnalazioni ordinarie (non tutelate dalle misure di riservatezza previste dal Decreto n. 24 del 2023) a condizione che le medesime siano adeguatamente circostanziate, dettagliate e fondate su elementi di fatto precisi e concordanti, in modo da permetterne la valutazione e gli accertamenti del caso.
Conseguentemente, le misure di tutela previste dal D.lgs. n. 24 del 2023 non sono garantite al Segnalante anonimo, salvo che quest’ultimo non si sia successivamente palesato o non sia altrimenti identificato.
PROCESSO DI SEGNALAZIONE
Canali interni di segnalazione
Al fine di garantire un sistema efficace di gestione delle segnalazioni di violazioni, in conformità a quanto previsto dal D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 24, la Società ha adottato un unico canale interno di segnalazione, avvalendosi del medesimo Gestore delle Segnalazioni.
Più in particolare, i canali previsti per la Segnalazione Interna sono:
1) per la Segnalazione in forma scritta:
piattaforma web con sistema crittografato: https://whistleblowing.noverim.it/milabita
2) per la Segnalazione in forma orale:
- incontro diretto con il Gestore. L’incontro sarà garantito entro 20 giorni lavorativi dalla richiesta, da inviarsi al seguente indirizzo: whistleblowing@noverim.it. La segnalazione in forma orale, previo consenso scritto del Segnalante, è documentata a cura del Gestore, mediante registrazione su un dispositivo idoneo alla conservazione e all’ascolto e/o mediante trascrizione integrale. In caso di trascrizione, il Segnalante dovrà verificare, rettificare o confermare il contenuto della trascrizione mediante la propria sottoscrizione.
Gestore delle segnalazioni
La Società ha incaricato un soggetto esterno rispetto alla Società a ricevere e gestire le Segnalazioni Interne.
Il Gestore è indipendente e imparziale, adeguatamente formato in materia di Whistleblowing e formalmente autorizzato al trattamento dei dati personali di cui viene a conoscenza nell’ambito del proprio operato.
I canali di Segnalazione Interna sono accessibili esclusivamente al Gestore, il quale:
almeno due volte all’anno, verifica che tutti i canali di Segnalazione Interna siano attivi e fruibili;
riceve e processa la segnalazione nel rispetto delle regole sotto dettagliate;
mantiene confidenziali e riservate le generalità del Segnalante nelle modalità e nei limiti meglio individuati di seguito;
mantiene interlocuzioni con il Segnalante;
interagisce con il Referente Interno, laddove necessario per dare corso alle attività investigative.
Qualora la segnalazione sia effettuata ad un soggetto diverso da quello individuato come competente a riceverla (per esempio, al superiore gerarchico), laddove il Segnalante dichiari espressamente di voler beneficiare delle tutele in materia whistleblowing o tale volontà sia desumibile dalla segnalazione, la segnalazione è considerata a tutti gli effetti “segnalazione whistleblowing” e va trasmessa al Gestore mediante l’utilizzo della piattaforma web summenzionata, entro sette giorni dal suo ricevimento, dando per iscritto contestuale notizia della ricezione alla persona Segnalante.
In ogni caso, chiunque riceva una segnalazione è tenuto alla riservatezza dell’identità del Segnalante, delle persone coinvolte e/o comunque menzionate nella Segnalazione, del contenuto della Segnalazione e della relativa documentazione. Tale soggetto è altresì tenuto, una volta effettuata la trasmissione al Gestore, a eliminare copia dell’originale ed eventuali copie in formato digitale della Segnalazione nonché della relativa documentazione.
Si precisa che la mancata comunicazione di una Segnalazione ricevuta nonché la Violazione dell’obbligo di riservatezza costituiscono una Violazione del presente protocollo con conseguente adozione di provvedimenti disciplinari.
Diversamente, se il Segnalante non dichiari espressamente di voler beneficiare delle tutele o detta volontà non sia desumile dalla segnalazione, detta segnalazione verrà considerata quale segnalazione ordinaria.
GESTIONE DELLE SEGNALAZIONI INTERNE
Ricezione della Segnalazione
Le Segnalazioni ricevute attraverso i canali interni saranno gestite dal Destinatario assicurando sia una efficiente e tempestiva gestione della segnalazione sia la tutela delle persone segnalanti.
Verrà rilasciato al Segnalante un avviso di ricevimento entro sette giorni dalla data di ricezione della segnalazione. Se necessario, il Gestore potrà mantenere interlocuzioni con il Segnalante al fine di valutare l’ammissibilità della segnalazione e per verificare la sussistenza dei requisiti essenziali richiesti dalla normativa.
Verifica preliminare
Il Gestore verifica che la segnalazione abbia ad oggetto una o più Violazioni previste nel § Oggetto della Segnalazione Interna e che sia stata proposta da una delle persone legittimate ai sensi del D.lgs. 24 del 2023.
Il Gestore potrà mantenere interlocuzioni con il Segnalante tramite il canale utilizzato dal Segnalante, per acquisire chiarimenti, documenti e informazioni necessari alla gestione della Segnalazione Interna.
Il Gestore, quando la segnalazione ha ad oggetto episodi di discriminazione, violenza, molestie e mobbing, coinvolge nella gestione della segnalazione il Comitato Guida per la parità di genere nominato dalla Società, salvo il caso in cui il Gestore ravvisi un conflitto di interessi (Cfr. § Gestione delle situazioni di conflitto di interessi)
Qualora la Segnalazione risulti incompleta, generica o priva di elementi sufficienti a consentire lo svolgimento dell'istruttoria e il Segnalante non fornisca i chiarimenti o le integrazioni richieste dal Gestore, quest'ultimo non potrà procedere a un adeguato accertamento dei fatti, senza che ciò comporti alcun profilo di responsabilità a suo carico. In tali circostanze, il Gestore, valutata la natura e il contenuto della Segnalazione, potrà disporne l’istruttoria, ove applicabile, ovvero procedere all'archiviazione della stessa per impossibilità di svolgere gli opportuni approfondimenti istruttori.
In quest’ultimo caso, il Gestore provvede all’archiviazione della Segnalazione, dandone relativa motivazione, se accerta:
- la manifesta infondatezza per l’assenza di elementi di fatto idonei a giustificare accertamenti;
- il contenuto generico della segnalazione di illecito tale da non consentire la comprensione dei fatti, ovvero segnalazione di illeciti corredata da documentazione non appropriata o inconferente tale da non far comprendere il contenuto stesso della segnalazione;
- la produzione di sola documentazione in assenza della segnalazione delle condotte illecite;
- la mancanza dei dati che costituiscono elementi essenziali della segnalazione delle Violazioni, per la gestione delle segnalazioni e per l’esercizio del potere sanzionatorio;
- la sussistenza di violazioni di lieve entità.
Fase istruttoria
Se il Gestore non procede con l’archiviazione, provvede a:
- avviare le indagini, avvalendosi, se ritenuto opportuno, delle funzioni aziendali o di esperti esterni;
- sentire la Persona Coinvolta dalla segnalazione, testimoni o persone presumibilmente informate dei fatti, anche attraverso l’acquisizione di osservazioni scritte o documenti;
- sottoporre gli esiti delle indagini all’Organo Amministrativo affinché vengano intrapresi i più opportuni provvedimenti , salva l’ipotesi prevista nel §Conflitto di interessi.
Esito dell’istruttoria
Entro il termine di tre mesi dal ricevimento della Segnalazione, o, in mancanza di tale avviso, entro tre mesi della scadenza del termine di sette giorni dalla presentazione della segnalazione, il Gestore darà riscontro al Segnalante, a seconda dello stato della procedura, di:
- avvenuta archiviazione della Segnalazione e le relative motivazioni;
- valutazione della fondatezza della segnalazione;
- trasmissione agli organi preposti interni o enti/istituzioni esterne.
GESTIONE DELLE SITUAZIONI DI CONFLITTO DI INTERESSI
Qualora la segnalazione riguardi il Legale Rappresentante, il Datore di lavoro o un membro del Comitato Guida (nel caso di segnalazioni aventi ad oggetto episodi di discriminazione), il Gestore della Segnalazione assicura che il soggetto segnalato non partecipi, direttamente o indirettamente, alle attività di valutazione e gestione della segnalazione né alle determinazioni conseguenti. A tal fine, rimette la gestione del conflitto di interessi al Collegio sindacale e/o all’Organismo di Vigilanza nominato dalla Società.
In tale ipotesi, il Gestore conduce l’istruttoria di concerto con l’Organismo coinvolto e, qualora la segnalazione risulti fondata, adotta le iniziative rientranti nelle proprie attribuzioni e, ove ne ricorrano i presupposti, provvede alle opportune comunicazioni o segnalazioni alle Autorità competenti, nel rispetto della normativa applicabile.
RISERVATEZZA
Presidi di tutela della riservatezza
I canali di segnalazione interni garantiscono la riservatezza dei dati del Segnalante e del contenuto della segnalazione e della relativa documentazione.
L'identità del Segnalante non può essere rivelata a persone diverse da quelle competenti a ricevere o a dare seguito alle segnalazioni.
Per le consulenze esterne, il Gestore potrà condividere con terzi le informazioni oggetto della segnalazione solo ai fini dell’espletamento delle indagini, avendo cura di oscurare i dati personali del Segnalante, laddove possibile.
L’identità del Segnalante potrà essere rivelata solo in caso di specifico consenso da parte dello stesso.
In due specifici casi, oltre al previo consenso, si richiede anche che il Segnalante sia informato, con comunicazione scritta, delle motivazioni che conducono al disvelamento della sua identità:
1. quando, nell’ambito di un procedimento disciplinare avviato nei confronti del presunto autore della condotta segnalata, l’identità del Segnalante risulti indispensabile alla difesa del soggetto cui è stato contestato l’addebito disciplinare;
2. quando, nell’ambito di un procedimento instaurato in seguito a segnalazioni interne o esterne, l’identità del Segnalante risulti indispensabile alla difesa del soggetto cui è stato contestato l’addebito disciplinare.
Il disvelamento dell’identità del Segnalante consentirebbe allo stesso di intervenire in casi in cui la difesa dell’incolpato potrebbe addurre fatti non conferenti o infondati a danno del Segnalante o tali da determinare una errata conclusione del procedimento attivato a seguito della Segnalazione.
La Società garantisce la riservatezza anche nei confronti del segnalato e delle altre Persone Coinvolte nella segnalazione, nel rispetto dei principi di presunzione di innocenza, tutela della dignità, dell'onore e della reputazione delle persone interessate. Il Segnalato può essere sentito, su propria richiesta ovvero qualora il Gestore della Segnalazione lo ritenga necessario ai fini dell'istruttoria, anche mediante procedimento cartolare attraverso la presentazione di osservazioni scritte e documenti, ai sensi dell'art. 12, comma 5, del D.lgs. n. 24/2023. La persona coinvolta non è informata dell'esistenza della segnalazione durante la fase preliminare di verifica qualora tale informazione possa pregiudicare lo svolgimento delle attività istruttorie o compromettere le finalità della procedura. Qualora, all'esito delle verifiche, venga avviato un procedimento disciplinare fondato, in tutto o in parte, sulla segnalazione, al Segnalato sono assicurati il pieno esercizio del diritto di difesa e tutte le garanzie previste dall'ordinamento, fermo restando il rispetto delle tutele di riservatezza riconosciute al Segnalante ai sensi del D.lgs. n. 24/2023.
Data Protection
Il trattamento dei dati personali nella gestione dei canali di segnalazione e delle Segnalazioni ricevute è effettuato nel rispetto del GDPR e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati.
In particolare, tutti i soggetti che a qualsiasi titolo sono coinvolti nella ricezione e gestione delle Segnalazioni sono stati adeguatamente istruiti e vincolati alla riservatezza: il rapporto con il Gestore è regolato da apposito contratto ai sensi dell’art. 28 del GDPR.
Inoltre, a tutti i soggetti tutelati, così come individuati nel presente Protocollo, la Società fornisce adeguata informativa ai sensi degli artt. 13 e 14 GDPR.
Modalità e tempistiche di conservazione delle informazioni raccolte
Al fine di garantire la gestione e la tracciabilità delle segnalazioni e delle relative attività, il Gestore cura l’archiviazione di tutta la documentazione di supporto della segnalazione.
La Società, allo stesso modo, hanno adottato misure di sicurezze tecniche e organizzative per la protocollazione, conservazione e l’archiviazione dei documenti relativi alla Segnalazione.
Con riferimento alla documentazione cartacea, il Gestore inserisce la Segnalazione in due buste chiuse:
• nella prima i dati identificativi del Segnalante unitamente alla fotocopia del documento di riconoscimento;
• nella seconda il contenuto della segnalazione;
• entrambe dovranno poi essere inserite in una terza busta chiusa che rechi all’esterno la dicitura “riservata Whistleblowing”. La segnalazione dovrà poi essere oggetto di protocollazione riservata mediante apposito registro a cura del Gestore.
Tutti i documenti cartacei sono custoditi in armadietti con chiusura a chiave siti in appositi locali chiusi con accesso limitato al solo Gestore.
Qualsiasi accesso non consentito sarà punito con sanzione disciplinare.
Con riferimento alla documentazione ricevuta con modalità informatica (piattaforma web o altri strumenti) di cui sia effettuato il download, il Gestore dovrà provvedere a conservare la stessa in una cartella ad hoc accessibile esclusivamente a quest’ultimo.
Con particolare riferimento al sistema informatico, il Gestore si impegna a:
- verificare annualmente che sia attivo e aggiornato il sistema antivirus e malware;
- modificare ogni tre mesi la password di accesso alla casella e-mail e che la stessa sia lunga almeno dieci caratteri, contenga caratteri di almeno quattro diverse tipologie (lettere maiuscole, lettere minuscole, numeri, caratteri speciali, etc) e non contenga riferimenti personali facili da indovinare;
- rispettare la procedura in caso di data breach ovvero, in assenza, dare immediatamente avviso al Datore di Lavoro e al Gestore.
Le Segnalazioni Interne e la relativa documentazione sono conservate – nelle modalità suindicate - per il tempo necessario al trattamento della segnalazione e comunque non oltre cinque anni a decorrere dalla data della comunicazione dell'esito finale della procedura di segnalazione.
Responsabilità in caso di violazione degli obblighi di riservatezza
La violazione degli obblighi di riservatezza previsti dal D.lgs. n. 24/2023 e dalla presente procedura costituisce un comportamento contrario ai doveri d'ufficio e può comportare l'applicazione di provvedimenti disciplinari nei confronti del responsabile, secondo quanto previsto dal sistema disciplinare aziendale, dal Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo adottato ai sensi del D.lgs. n. 231/2001 (ove applicabile), dal CCNL di riferimento e dalla normativa vigente, fatta salva ogni ulteriore forma di responsabilità civile, amministrativa o penale prevista dall'ordinamento.
MISURE DI PROTEZIONE E TUTELA DA EVENTUALI MISURE RITORSIVE E DISCRIMINATORIE
La Società garantisce misure di protezione per il Segnalante.
In particolare, è vietato ostacolare, o tentare di ostacolare, la persona che intenda segnalare. Inoltre, nessuna Ritorsione o discriminazione, diretta o indiretta, può derivare in capo a chi abbia in buona fede effettuato una segnalazione.
La Società non consente né tollera alcuna forma di Ritorsione o azione discriminatoria, diretta o indiretta, avente effetti sulle condizioni di lavoro del Segnalante per motivi collegati direttamente o indirettamente alla Segnalazione, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
- Licenziamento
- Demansionamento
- Trasferimento ingiustificato
- Mobbing
- Molestie sul luogo di lavoro
- Qualsiasi altro tipo di comportamento che determini condizioni di lavoro intollerabili.
La medesima protezione è garantita anche al Segnalante anonimo che ritiene di aver subito ritorsioni ed è stato successivamente identificato.
La medesima tutela è riconosciuta altresì a quei soggetti che potrebbero essere destinatari di ritorsioni, intraprese anche indirettamente, in ragione del ruolo assunto nell’ambito del processo di segnalazione e/o del particolare rapporto che li lega al Segnalante.
Tra questi si ricordano:
- facilitatore: persona fisica che assiste il Segnalante nel processo di segnalazione, operante all’interno del medesimo Contesto Lavorativo e la cui assistenza deve essere mantenuta riservata;
- persone del medesimo Contesto Lavorativo del Segnalante, che sono legate ad esso da uno stabile legame affettivo o di parentela entro il quarto grado;
- colleghi di lavoro del Segnalante, che lavorano nel medesimo Contesto Lavorativo dello stesso e che hanno con detta persona un rapporto abituale e corrente.
Il Decreto Whistleblowing ha previsto la possibilità di comunicare all’ANAC eventuali ritorsioni subite in ragione della Segnalazione, fornendo elementi oggettivi dai quali sia possibile dedurre la consequenzialità tra Segnalazione e la lamentata Ritorsione.
I comportamenti messi in atto con lo scopo ritorsivo o discriminatorio nei confronti del Segnalante, sono passibili di sanzioni disciplinari.
La tutela dalle eventuali ritorsioni è prevista nei seguenti casi:
1) Il soggetto ha segnalato, denunciato o ha effettuato la divulgazione pubblica in base ad una convinzione ragionevole che le informazioni sulle violazioni segnalate, divulgate o denunciate, siano veritiere e rientranti nell’ambito oggettivo di applicazione del decreto.
2) La segnalazione o divulgazione pubblica è stata effettuata nel rispetto della disciplina prevista dal d.lgs. 24/2023.
3) È necessario un rapporto di consequenzialità tra segnalazione, divulgazione e denuncia effettuata e le misure ritorsive subite.
4) Non sono sufficienti invece i meri sospetti o le “voci di corridoio”.
Non rilevano la certezza dei fatti né i motivi personali che hanno indotto il soggetto a segnalare, a denunciare o effettuare la divulgazione pubblica.
In difetto di tali condizioni
o le segnalazioni, divulgazioni pubbliche e denunce non rientrano nell’ambito della disciplina di whistleblowing e quindi la tutela prevista non si applica a chi segnala, denuncia o effettua la divulgazione pubblica;
o analogamente si esclude la protezione riconosciuta ai soggetti diversi, che in ragione del ruolo assunto nell’ambito del processo di segnalazione/denuncia e/o del particolare rapporto che li lega al Segnalante o denunciante, subiscono indirettamente ritorsioni.
Il presente Protocollo lascia impregiudicata la responsabilità penale e disciplinare del Segnalante nell’ipotesi di segnalazione effettuata con dolo o con colpa grave, nonché l’obbligo di risarcire eventuali danni causati dalle citate condotte illecite. Sono altresì fonte di responsabilità, in sede disciplinare e nelle altre sedi competenti, eventuali forme di abuso del presente Protocollo, quali le segnalazioni manifestamente opportunistiche e/o effettuate al solo scopo di danneggiare il denunciato o altri soggetti, e ogni altra ipotesi di utilizzo improprio o di intenzionale strumentalizzazione dell’istituto oggetto del presente Protocollo.
Si precisa che la protezione prevista in caso di ritorsioni non trova applicazione ed anzi sono previste conseguenze disciplinari nei confronti del Segnalante quando è accertata in capo allo stesso:
1) anche con sentenza di primo grado la responsabilità penale per i reati di diffamazione o di calunnia o comunque per i medesimi reati commessi con la denuncia all’autorità giudiziaria o contabile;
2) la responsabilità civile per lo stesso titolo nei casi di dolo o colpa grave (in questo caso è prevista anche l’applicazione di sanzioni pecuniarie da parte dell’ANAC).
SEGNALAZIONI ESTERNE
Segnalazioni ANAC
Il Segnalante è tenuto a utilizzare, in via principale, uno dei canali interni di segnalazione come sopra individuati.
Soltanto se ricorre una delle seguenti circostanze, si potrà utilizzare il canale esterno gestito dall’ANAC (Autorità Nazionale Anticorruzione):
- se il canale interno non è attivo;
- se il canale interno è attivo ma non è conforme alle prescrizioni di legge;
- se la persona Segnalante ha già effettuato una Segnalazione Interna e la stessa non ha avuto seguito;
- se la persona Segnalante ha fondato motivo di ritenere che la Segnalazione mediante il canale interno possa determinare un rischio di Ritorsione. In questo caso, è vietato addurre illazioni ed è necessario allegare circostanze concrete e fornire informazioni concrete sul motivo del fondato timore (per es. in caso di occultamento o distruzione di prove di condotte illecite di cui il Segnalante sia a conoscenza oppure nel caso di precedenti ritorsioni o violazioni dell’obbligo di riservatezza di cui il Segnalante dovesse avere conoscenza).
Divulgazione pubblica
È possibile, in via residuale, effettuare divulgazioni pubbliche tramite stampa o mezzi elettronici o mezzi di diffusione in grado di raggiungere un numero elevato di persone, , solo se ricorre una delle seguenti condizioni:
1) ad una Segnalazione Interna a cui l’amministrazione/ente non abbia dato riscontro nei termini previsti abbia fatto seguito una Segnalazione Esterna ad ANAC la quale, a sua volta, non ha fornito riscontro al Segnalante entro termini ragionevoli;
2) la persona ha già effettuato direttamente una Segnalazione Esterna ad ANAC la quale, tuttavia, non ha dato riscontro al Segnalante in merito alle misure previste o adottate per dare seguito alla segnalazione entro termini ragionevoli;
3) la persona effettua direttamente una divulgazione pubblica in quanto ha fondato motivo, di ritenere, ragionevolmente, sulla base di circostanze concrete e quindi, non su semplici illazioni, che la Violazione possa rappresentare un pericolo imminente o palese per il pubblico interesse;
la persona effettua direttamente una divulgazione pubblica poiché ha fondati motivi di ritenere che la Segnalazione Esterna possa comportare il rischio di ritorsioni oppure possa non avere efficace seguito.
Segnalazione all’Autorità competente
Il Segnalante può anche rivolgersi alle Autorità nazionali competenti, giudiziarie e contabili, per inoltrare una denuncia di condotte illecite di cui questi siano venuti a conoscenza in un Contesto Lavorativo pubblico o privato.
RESPONSABILITÀ DI GESTIONE DEL PROTOCOLLO
L’approvazione all’emissione del Protocollo è a cura dell’Organo Amministrativo.
Ogni modifica al presente documento deve essere approvata dall’Organo Amministrativo e comunicata al Gestore che ne valuterà l’adeguatezza e la coerenza rispetto alla normativa di riferimento.
INFORMAZIONE E FORMAZIONE
Al fine di garantire l’efficacia del Protocollo, la Società assicura un’ampia diffusione del presente Protocollo.
La diffusione del presente Protocollo avviene tramite condivisione attraverso comunicazione via e-mail e/o pubblicazione nella intranet aziendale e/o affissione nelle bacheche aziendali e, in ogni caso, consegnato all’assunzione di nuovi dipendenti.
Tale Protocollo resta comunque a disposizione presso l’Organo Amministrativo.
ALLEGATI
Allegato A: informativa sul trattamento dei dati personali.
ALLEGATO A
INFORMATIVA IN MATERIA DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 IN RELAZIONE ALLE SEGNALAZIONI DI “WHISTLEBLOWING”
Pasquale Bruni Spa e Pasquale Bruni Boutique S.r.l. (di seguito “Società”) informa che i dati personali (ivi inclusi eventuali dati sensibili, quali l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche, le opinioni politiche, l’adesione a partiti politici, sindacati, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e l’orientamento sessuale) dei Segnalanti, del Segnalato e di altri soggetti eventualmente coinvolti (complessivamente, “Dati Personali”), acquisiti in occasione della gestione delle Segnalazioni, saranno trattati in piena conformità a quanto stabilito dalle normative vigenti in materia di protezione dei dati personali e saranno altresì limitati a quelli strettamente necessari per verificare la fondatezza della Segnalazione e per la gestione della stessa.
1. Finalità del trattamento
I dati forniti dal Segnalante al fine di rappresentare le presunte condotte illecite delle quali sia venuto a conoscenza in ragione del proprio rapporto con la Società commesse dai soggetti che a vario titolo interagiscono con il medesimo, vengono trattati allo scopo di effettuare le necessarie attività istruttorie volte a verificare la fondatezza del fatto oggetto di segnalazione e l’adozione dei conseguenti provvedimenti.
2. Tipologia di dati trattati
La ricezione e la gestione delle segnalazioni dà luogo a trattamenti di dati personali c.d. “comuni” (nome, cognome, ruolo lavorativo, ecc.), nonché può dar luogo, a seconda del contenuto delle segnalazioni e degli atti e documenti a queste allegati, a trattamenti di dati personali c.d. “particolari” (dati relativi a condizioni di salute, orientamento sessuale o appartenenza sindacale, di cui all’art. 9 GDPR) e di dati personali relativi a condanne penali e reati (di cui all’art. 10 GDPR).
3. Base giuridica del trattamento e modalità del trattamento
La base giuridica del trattamento dei Dati Personali è individuata nell’art. 6, comma 1, lett. c) del Regolamento (UE) 2016/679, ossia adempimento ad un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento.
Con riferimento alla sola conservazione dei Dati Personali successivamente alla chiusura del procedimento di gestione della segnalazione, la base giuridica è rappresentata dal legittimo interesse del Titolare e dei soggetti interessati all’esercizio dei propri diritti, in tutti i casi in cui si renda necessario (e.g. apertura di procedimenti disciplinari, giudiziari, richieste di risarcimento danni correlate alla segnalazione).
Ai sensi dell’art. 5 del GDPR i dati trattati nell’ambito della gestione delle segnalazioni devono essere trattati in modo lecito, corretto e trasparente, raccolti per finalità determinate, esplicite e legittime, adeguati, pertinenti e limitati a quelli strettamente e obiettivamente necessari per verificare la fondatezza della segnalazione, esatti e se necessario aggiornati.
Nel corso delle attività volte a verificare la fondatezza della Segnalazione saranno adottate tutte le misure necessarie a proteggere i dati dalla distruzione accidentale o illecita, dalla perdita e dalla divulgazione non autorizzata.
In base alle previsioni della normativa in materia di dati personali e del d.lgs. n. 24/2023, il Titolare del trattamento, il Responsabile del trattamento e le persone autorizzate a trattare i dati personali sono tenuti a rispettare i seguenti principi fondamentali:
• trattare i dati in modo lecito, corretto e trasparente nei confronti dei soggetti interessati («liceità, correttezza e trasparenza»);
• raccogliere i dati solo al fine di gestire e dare seguito alle segnalazioni effettuate da parte dei soggetti tutelati dal d.lgs. 24/2023 («limitazione della finalità»);
• garantire che i dati siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati («minimizzazione dei dati»). I dati personali che manifestamente non sono utili al trattamento di una specifica segnalazione non verranno raccolti o, se raccolti accidentalmente, verranno cancellati senza indugio;
• assicurare che i dati siano esatti e, se necessario, aggiornati; devono essere adottate tutte le misure ragionevoli per cancellare o rettificare tempestivamente i dati inesatti relativi alla specifica segnalazione che viene gestita («esattezza»);
• garantire il divieto di tracciamento dei canali di segnalazione;
• garantire, ove possibile, il tracciamento dell’attività del personale autorizzato nel rispetto delle garanzie a tutela del segnalante, al fine di evitare l’uso improprio di dati relativi alla segnalazione. Deve essere evitato il tracciamento di qualunque informazione che possa ricondurre all’identità o all’attività del segnalante.
4. Ambito di comunicazione e trasferimento dei dati
I Dati Personali raccolti nell’ambito della ricezione e gestione della segnalazione non saranno diffusi all’estero e divulgati in alcun modo.
Esclusivamente per le finalità indicate, i Dati Personali potranno essere comunicati a soggetti terzi ai quali la Società e/o il Gestore potrebbero affidare talune attività (o parte di esse); tali soggetti opereranno in qualità di Titolari autonomi o saranno designati Responsabili del trattamento e sono essenzialmente ricompresi nelle seguenti categorie:
- Consulenti (Studi Legali, ecc.);
- Società incaricate dell’amministrazione e gestione del personale;
- Agenzie investigative;
- Istituzioni e/o Autorità Pubbliche, Autorità Giudiziaria, Organi di Polizia.
5. Conservazione dei dati personali
La Società conserva i dati personali secondo nei termini previsti dall’art. 14 del d.lgs. n. 24/2023, cioè per il tempo necessario al trattamento della segnalazione e comunque per non oltre 5 anni a decorrere dalla data di comunicazione dell’esito finale della Segnalazione al Gestore. I dati personali che manifestamente non sono utili al trattamento di una specifica segnalazione non sono raccolti o, se raccolti accidentalmente, sono cancellati tempestivamente.
Qualora la segnalazione si riveli infondata, i dati non devono essere conservati oltre il termine previsto dalla legge per proporre denuncia o querela nei confronti del Segnalante.
6. Diritti dell’interessato
L’interessato, nelle persone del Segnalante o del Facilitatore, ha diritto di accedere in ogni momento ai dati che lo riguardano e di esercitare i diritti previsti dagli articoli da 15 al 22 del GDPR, per quanto applicabili (diritto di accesso ai dati personali, diritto a rettificarli, diritto di ottenerne la cancellazione o cd. diritto all’oblio, il diritto alla limitazione del trattamento, il diritto alla portabilità dei dati personali o quello di opposizione al trattamento), inviando una e-mail all’indirizzo: whistleblowing@noverim.it. Inoltre, l’interessato ha diritto di proporre un reclamo al Garante della protezione dei dati personali.
I suddetti diritti non sono esercitabili dalla persona segnalata, per il tempo e nei limiti in cui ciò costituisca una misura necessaria e proporzionata, ai sensi dell’art. 2-undecies del Codice Privacy in quanto dall’esercizio di tali diritti potrebbe derivare un pregiudizio effettivo e concreto alla tutela della riservatezza dell’identità della persona segnalante.
7. Titolare del trattamento e Soggetti Autorizzati al trattamento
Il Titolare del trattamento dei Dati Personali raccolti nell’ambito della Segnalazione Interna è la Società.
Il Gestore, appositamente nominato quale Responsabile del trattamento ex art. 28 GDPR, è stato autorizzato al trattamento dei dati personali da parte della Società, dalla quale hanno ricevuto, altresì, adeguate istruzioni operative.
